いよいよ明日から、2日間にわたってオールスターゲームが開催されます!
年に一度の野球の祭典、今からとても楽しみですね!
それに合わせて、三萩野バッティングセンターの「勝利のダーツ」も、期間限定で「オールスターダーツ」として開催します!
7月23日(水)〜26日(土)の期間中毎日開催します!!
お持ちのダーツ券は、ぜひこの特別な期間中にご利用ください!

The All-Star Game is finally kicking off tomorrow and will be held over two exciting days!
It’s the biggest baseball celebration of the year, and we’re really looking forward to it!
To join in the excitement, our “Victory Darts” at Mihagino Batting Center will be transformed into “All-Star Darts” for a limited time!
It will be held daily from Wednesday, July 23rd to Saturday, July 26th.
If you have a darts ticket, don’t miss this chance to use it during this special period!
我們將舉辦全明星飛鏢活動!
全明星賽終於要在明天盛大登場,連續兩天熱鬧開打!
這是一年一度的棒球盛事,讓人非常期待!
為了共襄盛舉,三萩野打擊中心的「勝利飛鏢」也將期間限定變身為「全明星飛鏢」!
活動將於7月23日(週三)至7月26日(週六)期間每天舉行!
手上有飛鏢券的朋友,請務必在這段特別期間內使用喔!
올스타 다트 이벤트를 개최합니다!
드디어 내일부터 이틀간 올스타 게임이 개최됩니다!
1년에 한 번뿐인 야구 축제, 벌써부터 너무 기대되네요!
이에 맞춰 미하기노 배팅센터의 ‘승리의 다트’도 기간 한정으로
‘올스타 다트’라는 이름으로 진행됩니다!
7월 23일(수)부터 26일(토)까지 매일 개최됩니다!
가지고 계신 다트 쿠폰은 꼭 이 특별한 기간에 사용해보세요!

初心者からプロ野球志望者まで楽しめる 三萩野バッティングセンター
世界最速マシン、ソフトボールマシン、投球、スイング等各種スピード計測、元プロ野球選手による野球教室
※野球少年少女応援します: 野球・ソフトのチーム/部活の小中学生は無料で1ゲームサービス
TEL:093-931-0608 北九州市小倉北区三萩野2-4-34(市民球場近く、三萩野病院前)
(月〜土) 11:00 AM – 10:00 PM (日・祝)10:00 AM – 10:00 PM 年中無休
野球チームの指導者様へ
体験会やイベントの際に参加者へのプレゼントとして
当センターの無料券を提供いたします
ご希望の方は三萩野バッティングセンターにご連絡ください。
============================================
今日も記事を最後までお読みいただき本当にありがとうございました。
記事を気に入っていただけたら下記バナーのクリックをお願いします ↓↓↓↓↓

にほんブログ村 (野球情報ランキング)
にほんブログ村 (バッティングセンター情報ランキング)
コメント