9月24日(火)TVQ九州放送「ちょっと北九州行ってきました！2」に三萩野バッティングセンターが出演しました！”On September 24th , TVQ Kyushu Broadcasting featured Mihagino Batting Center on the program “I Went to Kitakyushu Just a Little!”【ENG CHT KOR JPN】

TVQ九州放送で毎週土曜日に放送している「ちょっと福岡行ってきました！」のスピンオフ番組「ちょっと北九州行ってきました！2」が9月24日(火)19時20分から放送し、三萩野バッティングセンターが紹介されました！
高橋みなみさんと安田大サーカスのクロちゃんが北九州市7区をクジでまわり7つのミッションクリアを目指す日帰り旅でアポなしで世界最速マシンにクロちゃんが挑戦しています！！
TVerでは1週間無料で観れますので見逃された方も、放送地域外の方も下記のリンクからご覧ください！

TVer⇒https://tver.jp/episodes/epwyqpuv6n

The spin-off of the weekly Saturday program “I Went to Fukuoka Just a Little!” aired on TVQ Kyushu Broadcasting on September 24th (Tuesday) at 7:20 PM. The episode featured Mihagino Batting Center!
Minami Takahashi and Kuro-chan from Yasuda Dai Circus are on a day trip, traveling around the 7 wards of Kitakyushu City as decided by a lottery, aiming to clear 7 missions. Without any prior appointment, Kuro-chan takes on the challenge of the world’s fastest machine!
You can watch it for free on TVer for one week, so for those who missed it or are outside the broadcast area, please check it out at the link below!

9月24日（二）TVQ九州放送的「稍微去北九州看看！2」中，三萩野打擊中心參加了節目！
TVQ九州放送每週六播放的節目「稍微去福岡看看！」的衍生節目「稍微去北九州看看！2」於9月24日（二）19時20分播出，三萩野打擊中心參加了節目！
Minami Takahashi和安田大馬戲團的黑川在北九州市的七個區進行抽籤環遊，目標是完成七個任務的日歸旅程。在沒有事先預約的情況下，黑川挑戰了世界上最快的機器！
在TVer上可以免費觀看一週，所以錯過的朋友以及在播出區域以外的朋友也可以從以下連結觀看！

9월 24일(화) TVQ 큐슈 방송 “조금 북규슈에 다녀왔습니다! 2″에 삼하기노 배팅 센터가 출연했습니다!
TVQ 큐슈 방송에서 매주 토요일에 방영되는 “조금 후쿠오카에 다녀왔습니다!”의 스핀오프 프로그램 “조금 북규슈에 다녀왔습니다! 2″가 9월 24일(화) 19시 20분부터 방영되며, 삼하기노 배팅 센터가 출연했습니다!
타카하시 미나미 씨와 야스다 대서커스의 쿠로짱이 기타큐슈시의 7구를 제비뽑기로 돌며 7개의 미션 클리어를 목표로 하는 당일치기 여행에서, 아포 없이 세계에서 가장 빠른 머신에 쿠로짱이 도전하고 있습니다!!
TVer에서는 1주일 동안 무료로 시청할 수 있으니, 놓치신 분들이나 방송 지역 외에 계신 분들도 아래 링크에서 시청해 주세요!

初心者からプロ野球志望者まで楽しめる三萩野バッティングセンター
世界最速マシン、ソフトボールマシン、投球、スイング等各種スピード計測、元プロ野球選手による野球教室
※野球少年少女応援します：野球・ソフトのチーム／部活の小中学生は無料で1ゲームサービス
TEL:093-931-0608 北九州市小倉北区三萩野2-4-34（市民球場近く、三萩野病院前）
（月〜土） 11:00 AM – 10:00 PM （日・祝）10:00 AM – 10:00 PM 年中無休