一組の方々は、観光で福岡に来られ、当センターはグーグルで調べてきてくださったそうです！
楽しそうにバッティングされており、世界最速210km/hは驚きながら体験されていました！！
もう一組の方々はソフトバンクホークスが大好きで明日PayPayドームで行われるホークス対日ハム戦を観戦しにいくそうです！
またいつかお会いできる日を楽しみにしていますね！！
【English】One group of guests came to Fukuoka for sightseeing, and they mentioned that they found our center through a Google search! They seemed to be enjoying themselves and were amazed while experiencing the world’s fastest 210 km/h batting! The other group mentioned that they are big fans of the SoftBank Hawks and are going to watch the Hawks vs. Nippon-Ham Fighters game at the PayPay Dome tomorrow! We look forward to the day when we can meet again!
【中文】有两组来自韩国的可爱客人光临我们店铺！
一组客人来福冈观光，据说他们在谷歌上搜索了我们的中心！他们兴致勃勃地进行击球，并惊讶地体验到了时速210公里的世界最快球速！ 另一组客人非常喜欢SoftBank Hawks队，他们打算明天去PayPay Dome观看Hawks对Nippon-Ham Fighters的比赛！ 我们期待着再次见到您的那一天！
初心者からプロ野球志望者まで楽しめる 三萩野バッティングセンター
世界最速マシン、ソフトボールマシン、投球、スイング等各種スピード計測、元プロ野球選手による野球教室
※野球少年少女応援します： 野球・ソフトのチーム／部活の小中学生は無料で1ゲームサービス
TEL:093-931-0608 北九州市小倉北区三萩野2-4-34（市民球場近く、三萩野病院前）
（月〜土） 11:00 AM – 10:00 PM （日・祝）10:00 AM – 10:00 PM 年中無休
野球チームの指導者様へ
体験会やイベントの際に参加者へのプレゼントとして
当センターの無料券を提供いたします
ご希望の方は三萩野バッティングセンターにご連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今日も記事を最後までお読みいただき本当にありがとうございました。
記事を気に入っていただけたら下記バナーのクリックをお願いします ↓↓↓↓↓
にほんブログ村 （野球情報ランキング）
にほんブログ村 （バッティングセンター情報ランキング）
コメント