6月28日（日）放送｜TBS「サンドイッチバン」で三萩野バッティングセンターが紹介されます！"June 28 (Sun) Broadcast | Mihagino Batting Center to be Featured on TBS's "Sandwich Ban"!"【ENG CHT KOR JPN】

三萩野バッティングセンターが、TBS「サンドイッチバン」に出演します！

「世にあふれるデータの中から会ってみたいイッチバンさんを深掘りする」をコンセプトにした
今回の放送では、「日本でイッチバン速いバッティングセンター」として当センターが誇る世界超³最速250km/hマシンが紹介されます。

■ 放送日時
6月28日（日）14:00～
TBS「サンドイッチバン」

世界最速250km/hマシンの迫力とは！？
ぜひ放送でお確かめください！！

また、同日12:35から放送のFBS福岡放送「地元検証バラエティ福岡くん。」でも、三萩野バッティングセンターが紹介されます。
ご覧いただける地域の皆さまは、ぜひあわせてご覧ください！！

Mihagino Batting Center will appear on TBS’s “Sandwich Ban”!
With the concept of exploring the most fascinating “number one” people and places from the countless statistics found in everyday life, this episode will feature our center as Japan’s fastest batting center, showcasing our proudly presented World Super³ Fastest 250 km/h Pitching Machine.

■ Broadcast Information
June 28 (Sun) 2:00 PM
TBS “Sandwich Ban”

What is the impact of the world’s fastest 250 km/h pitching machine like!?
Be sure to watch the program and see for yourself!!
In addition, Mihagino Batting Center will also be featured on FBS Fukuoka Broadcasting’s “Jimoto Kensho Variety Fukuoka-kun.” airing at 12:35 PM on the same day.
If the program is available in your area, please be sure to watch that as well!!

6月28日（日）播出｜TBS《Sandwich Ban》將介紹三萩野打擊練習場！

三萩野打擊練習場將登上TBS的《Sandwich Ban》！
本節目以「從充滿各種數據的世界中，深入探訪最值得一見的『第一名』」為主題。本次播出將以「日本速度第一的打擊練習場」為題，介紹本中心引以為傲的「世界超³最快250km/h投球機」。

■ 播出資訊
6月28日（日）14:00
TBS《Sandwich Ban》

世界最快250km/h投球機究竟有多震撼！？
歡迎透過節目親自見證！
此外，同日12:35播出的FBS福岡放送《在地驗證綜藝福岡君。》也將介紹三萩野打擊練習場。
可收看節目的地區朋友們，也請務必一併收看！！

6월 28일(일) 방송 | TBS 「샌드위치반」에서 미하기노 배팅센터가 소개됩니다!
미하기노 배팅센터가 TBS 「샌드위치반(Sandwich Ban)」 에 출연합니다!
‘세상에 넘쳐나는 다양한 데이터 속에서 가장 만나보고 싶은 1등을 깊이 있게 소개한다’는 콘셉트의 이번 방송에서는 일본에서 가장 빠른 배팅센터로서 저희 센터가 자랑하는 세계 초³ 최고속 250km/h 머신이 소개됩니다.

■ 방송 일시
6월 28일(일) 오후 2시
TBS 「샌드위치반」

세계 최고속 250km/h 머신의 압도적인 위력이란!?
방송을 통해 직접 확인해 보세요!!
또한 같은 날 오후 12시 35분부터 방송되는 FBS 후쿠오카 방송 「지역 검증 버라이어티 후쿠오카군。」 에서도 미하기노 배팅센터가 소개됩니다.
시청 가능한 지역에 계신 분들은 이 방송도 함께 시청해 주세요!!

初心者からプロ野球志望者まで楽しめる三萩野バッティングセンター
世界最速マシン、ソフトボールマシン、投球、スイング等各種スピード計測、元プロ野球選手による野球教室
※野球少年少女応援します：野球・ソフトのチーム／部活の小中学生は無料で1ゲームサービス
TEL:093-931-0608 北九州市小倉北区三萩野2-4-34（市民球場近く、三萩野病院前）
（月〜土） 11:00 AM – 10:00 PM （日・祝）10:00 AM – 10:00 PM 年中無休