9月14日(土)～16日(月祝)、21日(土)～23日（月祝)まで世界超超超最速250km/hを登板しました！
全国から世界最速チャレンジャーのみなさまが遊びにきていただきました！
そして韓国からのお客様は、イ・デホさんの動画をご覧になり、三萩野バッティングセンターのサイトでハングル語を読まれてお越しくださったそうです。
ありがとうございます！またぜひともお越しくださいませ！
We achieved the world’s super, super, super fastest speed of 250 km/h from September 14th (Sat) to 16th (Mon, holiday) and from September 21st (Sat) to 23rd (Mon, holiday)!
Challengers aiming for the world’s fastest came to visit us from all over the country!
And our guests from Korea watched a video of Mr. Lee Dae-ho, read the Hangul on the Miyanohagi Batting Center’s website, and decided to visit us. Thank you very much! We look forward to seeing you again!
來自全國以及韓國的眾多世界最速挑戰者蒞臨了！！
我們於9月14日（週六）至16日（週一假日），以及9月21日（週六）至23日（週一假日）達成了世界超超超最快時速250公里的投球紀錄！來自全國的世界最快挑戰者們前來參加！
來自韓國的客人看了李大浩先生的影片，並在三萩野擊球中心的網站上閱讀了韓文後，決定來訪。非常感謝！歡迎您再次光臨！
전국 그리고 한국에서 많은 세계 최고 속도 도전자분들이 찾아오셨습니다!!
9월 14일(토)부터 16일(월, 공휴일), 21일(토)부터 23일(월, 공휴일)까지 세계 초초초고속 250km/h를 달성했습니다! 전국에서 세계 최고 속도 도전자분들이 찾아와 주셨습니다!
그리고 한국에서 오신 손님은 이대호 씨의 영상을 보시고, 미하기노 배팅 센터 사이트에서 한글로 된 글을 읽고 찾아와 주셨다고 합니다. 정말 감사합니다! 꼭 다시 방문해 주세요!
初心者からプロ野球志望者まで楽しめる 三萩野バッティングセンター
世界最速マシン、ソフトボールマシン、投球、スイング等各種スピード計測、元プロ野球選手による野球教室
※野球少年少女応援します： 野球・ソフトのチーム／部活の小中学生は無料で1ゲームサービス
TEL:093-931-0608 北九州市小倉北区三萩野2-4-34（市民球場近く、三萩野病院前）
（月〜土） 11:00 AM – 10:00 PM （日・祝）10:00 AM – 10:00 PM 年中無休
野球チームの指導者様へ
体験会やイベントの際に参加者へのプレゼントとして
当センターの無料券を提供いたします
ご希望の方は三萩野バッティングセンターにご連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今日も記事を最後までお読みいただき本当にありがとうございました。
記事を気に入っていただけたら下記バナーのクリックをお願いします ↓↓↓↓↓
にほんブログ村 （野球情報ランキング）
にほんブログ村 （バッティングセンター情報ランキング）
コメント