インフォメーション 2024年冬季・正月イベントのお知らせ”Winter & New Year’s Event 2024″【ENG CHT KOR JPN】
2024年12月21日(土)～2025年2月24日(月祝)まで冬季・正月イベントを開催します！！◎世界超超最速250km/hマシン登板テレビでも動画サイトでも話題の速さを誇る世界超超超最速250キロを登板します！※冬休み期間中、毎日世界最速...全文はクリック
世界最速
インフォメーション 
インフォメーション 今年最後の世界超超超最速250km/h登板します！”The world’s super-super-super fastest 250 km/h pitcher will take the mound for the last time this year!”【ENG CHT KOR JPN】
驚異のスピードを誇る世界超超超最速250km/hを登板します！！11月22日(金)～24日(日)に登板します！！世界超超超最速250km/hに挑戦出来るのは今年最後です！まだ世界超超超最速250km/hのホームラン達成者の方はまだ出ていませ...全文はクリック
インフォメーション 世界超超超最速250km/h登板します！‟World super-super-super fastest 250km/h will take the mound!!‟【ENG CHT KOR JPN】
驚異のスピードを誇る世界超超超最速250km/hを登板します！！11月2日(土)～4日(月祝)に登板します！！まだ世界超超超最速250km/hのホームラン達成者の方はまだ出ていません！！世界超超超最速250キロバスター第一号の名を刻むため、...全文はクリック
ホットな情報 秋の世界超最速250km/hまつりにご来店いただいたお客様たちです！”Thank you to all the customers who visited the Autumn World’s Fastest 250 km/h Festival!”【ENG CHT KOR JPN】
9月14日～16日、21日～23日、10月12日～14日の期間中に秋の世界超最速250km/hまつりを開催しました！期間中は世界超最速バスターや常連様はもちろん、海外のお客様や、ホークスファンの女性たちもバッティングを存分に楽しんでいただき...全文はクリック
インフォメーション 全国そして韓国から多数の世界最速チャレンジャーがお越しになりました！！Many of the world’s fastest challengers have come from across the country and from South Korea!！【ENG CHT KOR JPN】
9月14日(土)～16日(月祝)、21日(土)～23日（月祝)まで世界超超超最速250km/hを登板しました！全国から世界最速チャレンジャーのみなさまが遊びにきていただきました！そして韓国からのお客様は、イ・デホさんの動画をご覧になり、三萩...全文はクリック
インフォメーション 世界超超超最速250km/h登板します！‟World super-super-super fastest 250km/h will take the mound!!‟【ENG CHT KOR JPN】
驚異のスピードを誇る世界超超超最速250km/hを登板します！！10月12日(土)～14日(月祝)に登板します！！まだ世界超超超最速250km/hのホームラン達成者の方はまだ出ていません！！世界超超超最速250キロバスター第一号の名を刻むた...全文はクリック
インフォメーション 初の女子世界最速250キロ予告ホームランチャレンジャーThe first female challenger for the world’s fastest 250 km/h predicted home run【ENG CHT KOR JPN】
田中七海さんが250キロで予告ホームランに挑戦しました。残念ながら達成はできませんでしたが、「またチャレンジします！」と元気よくコメントしてくれました！！世界最速250キロは本日のほかに来週21日から23日まで登板します。また予告ホームラン...全文はクリック
インフォメーション 世界超超超最速250km/h登板します！‟World super-super-super fastest 250km/h will take the mound!!‟【ENG CHT KOR JPN】
驚異のスピードを誇る世界超超超最速250km/hを登板します！！登板日は9月14日(土)～16日(月祝)、21日(土)～23日(月祝)2回にわたって登板します！！まだ世界超超超最速250km/hのホームラン達成者の方はまだ出ていません！！世...全文はクリック
インフォメーション 全国そして韓国から多数の世界最速チャレンジャーがお越しになりました！！Many of the world’s fastest challengers have come from across the country and from South Korea!！【ENG CHT KOR JPN】
8月10日(土)～12日(月祝)まで世界超超超最速250km/hを登板しました！全国から世界最速チャレンジャーのみなさまが遊びにきていただきました！そして韓国からのお客様は、イ・デホさんの動画をご覧になり、三萩野バッティングセンターのサイト...全文はクリック
ホットな情報 世界最速チャレンジャーのみなさんと韓国やフランスからお客様がお越しになりました！！We have welcomed the world’s fastest challengers, along with guests from South Korea and France!!【ENG CHT KOR JPN】
7月13日(土)～15日(月祝)まで世界超超超最速250km/hを登板しました！世界最速チャレンジャーのみなさまと、韓国の方やフランスからお越しの方が遊びにきていただきました！ありがとうございます！またぜひともお越しくださいませ。From ...全文はクリック