今年で創業46周年を迎える三萩野バッティングセンターでは、たくさんのお客様にご愛顧いただき、通算ホームラン本数が間もなく40000本に達しようとしています！
現在、店内ではカウントダウンを実施中です！
さらに、記念すべき40000本目のホームランを打った方には、豪華な賞品をご用意しています！ 皆さま、この特別な瞬間を狙って、ぜひチャレンジしに来てください！
This year marks the 46th anniversary of the Mihagino Batting Center, and thanks to the support of many customers, the total number of home runs is about to reach 40,000!
We are currently holding a countdown in the store!
What’s more, a luxurious prize awaits the person who hits the memorable 40,000th home run! Don’t miss this special moment—come and take on the challenge!
三萩野棒球打擊場中心的累計全壘打數即將達到40000支！！
今年迎來創業46週年的三萩野棒球打擊場中心，感謝眾多顧客的支持，累計全壘打數即將突破40000支！
目前，店內正在進行倒數計時活動！
此外，為了紀念打出第40000支全壘打的顧客，我們準備了豐厚的獎品！大家千萬不要錯過這個特別的時刻，快來挑戰吧！
산하지노 배팅 센터의 통산 홈런 수가 곧 40,000개에 도달합니다!!
올해로 창립 46주년을 맞이하는 산하지노 배팅 센터는 많은 고객님들의 사랑 덕분에 통산 홈런 수가 곧 40,000개에 도달할 예정입니다!
현재, 매장에서는 카운트다운을 진행 중입니다
또한, 기념비적인 40,000번째 홈런을 친 분께는 화려한 상품을 준비했습니다! 여러분, 이 특별한 순간을 놓치지 마시고 꼭 도전하러 와주세요!
初心者からプロ野球志望者まで楽しめる 三萩野バッティングセンター
世界最速マシン、ソフトボールマシン、投球、スイング等各種スピード計測、元プロ野球選手による野球教室
※野球少年少女応援します： 野球・ソフトのチーム／部活の小中学生は無料で1ゲームサービス
TEL:093-931-0608 北九州市小倉北区三萩野2-4-34（市民球場近く、三萩野病院前）
（月〜土） 11:00 AM – 10:00 PM （日・祝）10:00 AM – 10:00 PM 年中無休
野球チームの指導者様へ
体験会やイベントの際に参加者へのプレゼントとして
当センターの無料券を提供いたします
ご希望の方は三萩野バッティングセンターにご連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今日も記事を最後までお読みいただき本当にありがとうございました。
記事を気に入っていただけたら下記バナーのクリックをお願いします ↓↓↓↓↓
にほんブログ村 （野球情報ランキング）
にほんブログ村 （バッティングセンター情報ランキング）
コメント