ホークス、2年連続リーグ優勝おめでとうございます！！
「勝利のダーツ」も、“リーグ優勝おめでとうダーツ”へとグレードアップし、明日から使えるバッティング１ゲーム券枠を追加しました！
さらにクライマックス勝利、日本シリーズ進出の際には、また一段とグレードアップさせますのでぜひお楽しみに！
この勢いのまま、日本一の頂点まで駆け上がってほしいです！！
Congratulations to the Hawks on winning the league championship for the second year in a row!!
Our “Victory Darts” has now been upgraded to the “League Championship Celebration Darts”, and we’ve added a new batting game ticket that you can use starting tomorrow!
And when the team wins the Climax Series and advances to the Japan Series, we’ll upgrade it even further—so stay tuned!
We hope the Hawks keep up this momentum and climb all the way to the very top as Japan’s champions!!
鷹隊奪得聯盟冠軍，恭喜！特別舉辦『慶祝飛鏢活動』！！
恭喜鷹隊連續兩年奪得聯盟冠軍！！
「勝利飛鏢」也已升級為 「聯盟冠軍賀喜飛鏢」，並新增了從明天開始可使用的 一次打擊遊戲券！
此外，如果在高潮系列賽中勝出並晉級日本大賽，還會再進一步升級，敬請期待！
希望鷹隊就以這股氣勢，一路衝上日本第一的頂點！！
호크스 리그 우승 축하 다트 이벤트를 개최합니다!!
호크스, 2년 연속 리그 우승을 진심으로 축하드립니다!!
‘승리의 다트’도 이제 **‘리그 우승 축하 다트’**로 업그레이드되었으며, 내일부터 사용 가능한 배팅 1게임 이용권도 추가되었습니다!
또한 클라이맥스 시리즈 승리와 일본 시리즈 진출 시에는 한층 더 업그레이드될 예정이니, 꼭 기대해주세요!
이 기세 그대로 일본 최고의 자리에 오를 수 있기를 응원합니다!!
初心者からプロ野球志望者まで楽しめる 三萩野バッティングセンター
世界最速マシン、ソフトボールマシン、投球、スイング等各種スピード計測、元プロ野球選手による野球教室
※野球少年少女応援します： 野球・ソフトのチーム／部活の小中学生は無料で1ゲームサービス
TEL:093-931-0608 北九州市小倉北区三萩野2-4-34（市民球場近く、三萩野病院前）
（月〜土） 11:00 AM – 10:00 PM （日・祝）10:00 AM – 10:00 PM 年中無休
野球チームの指導者様へ
体験会やイベントの際に参加者へのプレゼントとして
当センターの無料券を提供いたします
ご希望の方は三萩野バッティングセンターにご連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今日も記事を最後までお読みいただき本当にありがとうございました。
記事を気に入っていただけたら下記バナーのクリックをお願いします ↓↓↓↓↓
にほんブログ村 （野球情報ランキング）
にほんブログ村 （バッティングセンター情報ランキング）
コメント