世界超超超最速250km/h登板します!‟World super-super-super fastest 250km/h will take the mound!!‟(英中翻訳)

驚異のスピードを誇る世界超超超最速250km/hを登板します!!

登板日は
9月16日(土)~18日(月祝)、10月7日(土)~9日(月祝)

2回にわたって登板します!!

まだ世界超超超最速250km/hのホームラン達成者の方はまだ出ていません!!
世界超超超最速250キロバスター第一号の名を刻むため、挑戦してみませんか?

【English】”I will take the mound boasting the astonishing speed of the world’s super-duper-ultra fastest 250 km/h! The pitching dates are from September 16th (Saturday) to 18th (Monday, holiday), and October 7th (Saturday) to 9th (Monday, holiday). I will be pitching twice! No one has achieved the title of the world’s super-duper-ultra fastest 250 km/h home run hitter yet! Would you like to take on the challenge and etch your name as the first-ever World Super-Duper-Ultra Fastest 250 Kilometer Buster?

【中文】世界超超超最高速250公里将登场!
以惊人的速度引以为傲,将进行世界超超超最高速度250公里的登板!!
登板日期为: 9月16日(周六)至18日(周一,法定假日)、10月7日(周六)至9日(周一,法定假日)。 将进行两次登板!! 目前尚未有世界超超超最高速度250公里的全垒打达成者!! 为了铭刻世界超超超最高速度250公里的全垒打第一人的名字,您愿意挑战吗?

初心者からプロ野球志望者まで楽しめる 三萩野バッティングセンター
世界最速マシン、ソフトボールマシン、投球、スイング等各種スピード計測、元プロ野球選手による野球教室
※野球少年少女応援します 野球・ソフトのチーム/部活の小中学生は無料で1ゲームサービス
TEL:093-931-0608  北九州市小倉北区三萩野2-4-34(市民球場近く、三萩野病院前)
(月〜土) 11:00 AM – 10:00 PM  (日・祝)10:00 AM – 10:00 PM   年中無休

野球チームの指導者様へ

体験会やイベントの際に参加者へのプレゼントとして
当センターの無料券を提供いたします

ご希望の方は三萩野バッティングセンターにご連絡ください。

============================================
今日も記事を最後までお読みいただき本当にありがとうございました。
記事を気に入っていただけたら下記バナーのクリックをお願いします ↓↓↓↓↓

にほんブログ村 (野球情報ランキング)

にほんブログ村 (バッティングセンター情報ランキング)

blogmura_pvcount

コメント

タイトルとURLをコピーしました