本日、創業祭イベント「動体視力ゲーム」で初めての達成者が出ました!Today, the first achiever emerged in the founding festival event “Dynamic Visual Acuity Game”(英中翻訳)

3月30日(土)から創業祭イベント「動体視力ゲーム」を開催中です!
ストップウォッチを見ながら5秒ピッタリ止めることが出来たらバッティング2ゲームのイベントですが、
本日、小倉南区からお越しの丸本麗斗くんが見事達成されました!
おめでとうございます!
動体視力ゲームは4月7日(日)まで開催しています!
皆さんもぜひチャレンジしてドキドキしてみてください!

【English】We are currently holding the founding festival event “Dynamic Visual Acuity Game” from March 30th (Saturday)!
It is an event where you stop the stopwatch exactly at 5 seconds and participate in two batting games.
Congratulations to Reito Marumoto from Kokura Minami District for his impressive achievement today! Well done!
The dynamic visual acuity game is being held until April 7th (Sunday)!
Everyone, please challenge it and experience the excitement!

【中文】今天,在创立节活动“动态视觉敏捷游戏”中出现了第一个成就者!

我们目前正在举办自3月30日(星期六)起的创立节活动“动态视觉敏捷游戏”!这是一个你需要在准确的5秒钟停止秒表并参加两场击球游戏的活动。

恭喜小倉南地区的丸本麗斗取得了今天令人印象深刻的成就!干得好!

动态视觉敏捷游戏将持续至4月7日(星期日)!各位,请挑战一下,体验一下其中的激情吧!

初心者からプロ野球志望者まで楽しめる 三萩野バッティングセンター
世界最速マシン、ソフトボールマシン、投球、スイング等各種スピード計測、元プロ野球選手による野球教室
※野球少年少女応援します 野球・ソフトのチーム/部活の小中学生は無料で1ゲームサービス
TEL:093-931-0608  北九州市小倉北区三萩野2-4-34(市民球場近く、三萩野病院前)
(月〜土) 11:00 AM – 10:00 PM  (日・祝)10:00 AM – 10:00 PM   年中無休

野球チームの指導者様へ

体験会やイベントの際に参加者へのプレゼントとして
当センターの無料券を提供いたします

ご希望の方は三萩野バッティングセンターにご連絡ください。

============================================
今日も記事を最後までお読みいただき本当にありがとうございました。
記事を気に入っていただけたら下記バナーのクリックをお願いします ↓↓↓↓↓

にほんブログ村 (野球情報ランキング)

にほんブログ村 (バッティングセンター情報ランキング)

blogmura_pvcount

コメント

タイトルとURLをコピーしました